Nervous (tradução)

Original

Shawn Mendes

Compositor: Scott Harris / Julia Michaels / Shawn Mendes

Eu te vi domingo em uma cafeteria
E você só olhou na minha direção
E meu coração começou a acelerar
E minhas mãos começaram a tremer, sim

Ouvi dizer que você perguntou de mim para um amigo
E minha adrenalina aumentou
Porque eu tenho perguntado sobre você também
E agora estamos aqui neste quarto

Eu fico um pouco nervoso perto de você
Fico um pouco tenso
Quando eu penso em você
Fico um pouco animado
Amor, quando eu penso em você, sim

Eu falo um pouco demais perto de você (eu falo um pouco demais)
Fico um pouco neurado comigo mesmo (eu fico um pouco neurado comigo mesmo)
Quando eu penso em você
Fico um pouco animado (eu fico um pouco animado)
Amor, quando eu penso em você
Sim, quando eu penso em você, amor

Nós andamos na chuva
Alguns quarteirões até seu apartamento
Você me convidou para entrar
Me pegou te encarando
E eu normalmente não sou assim
Mas eu gosto do que você está fazendo comigo
Ah, o que você está fazendo comigo

Eu fico um pouco nervoso perto de você (eu fico um pouco nervoso)
Fico um pouco tenso (eu fico um pouco tenso)
Quando eu penso em você
Fico um pouco animado (eu fico um pouco animado)
Amor, quando eu penso em você
Sim, quando eu penso em você, amor (oh)

Eu falo um pouco demais perto de você (eu falo um pouco demais)
Fico um pouco neurado comigo mesmo (eu fico um pouco neurado comigo mesmo)
Quando eu penso em você
Fico um pouco animado (eu fico um pouco animado)
Amor, quando eu penso em você
Sim, quando eu penso em você, amor

Você me fez agir como se eu nunca tivesse feito isso antes
Eu prometo que estarei pronto quando eu passar pela porta
E eu não sei porque
Não, eu não sei porque, sim, sim

Eu falo um pouco demais perto de você (eu falo um pouco demais)
Fico um pouco neurado comigo mesmo (eu fico um pouco neurado comigo mesmo)
Quando eu penso em você
Fico um pouco animado (eu fico um pouco animado)
Amor, quando eu penso em você
Sim, quando eu penso em você, amor

Eu falo um pouco demais perto de você (eu falo um pouco demais, amor)
Fico um pouco neurado comigo mesmo (eu fico um pouco neurado comigo mesmo)
Quando eu penso em você
Fico um pouco animado (eu fico um pouco animado)
Amor, quando eu penso em você
Sim, quando eu penso em você, amor